W niedzielę 26.06.br. spotkali się rodzice i młodzież, która wypoczywała w maju w Radomiu, aby omówić cele i osiągnięcia wspólnego przebywania w Polsce. Rodzice podkreślali w swych wypowiedziach, iż zapoznanie młodzieży z najnowszą historią Polski („Solidarność”, prześladowania opozycji, męczeńska śmierć sł. Bożego ks. J. Popiełuszki) jest niezmiernie ważna i za to szczególnie dziękowali organizatorom tego wyjazdu – pp. A. i P. Czajkowskim oraz Księdzu Proboszczowi. Młodzież otrzymała na pamiątkę płytkę CD ze zdjęciami i filmem z pobytu w Polsce. Następnie odbyła się prezentacja zdjęć, był też wspólny posiłek przy suto zastawionym stole i rozmowy ciągnące się aż do późnego wieczora.

W niedzielę 21.06.br., wraz z rozpoczęciem lata, zorganizowano po raz pierwszy w naszej misji festyn parafialny. Po sumie o godz. 11.30 oficjalnego otwarcia festynu dokonał proboszcz misji ks. dr Jacek Bystron. Mieliśmy więc okazję uczestniczyć w spotkaniu parafian na placu kościelnym i na dużej sali parafialnej.

Organizatorzy festynu zadbali o rozrywkę dla dzieci. Obok kościoła wznosił się duży pałac dmuchany, w którym dzieci skacząc wywijały w powietrzu różne figury. Zabawami i konkursami dla dzieci zajęli się nauczyciele z Parafialnej Szkoły Sobotniej. Spośród konkursów na szczególną uwagę zasługiwał konkurs rysunkowy. Zwycięzcy otrzymali dyplomy i bony o wartości 10, 15, i 20,-€ do zrealizowania w sklepie Karstadt.

Dnia 27 czerwca 2009 roku w Ośrodku Polonijnym „Concordia“ odbyło się VII Polonijne Spotkanie Młodych pod hasłem, które zaczerpnięto z Listu św. Pawła Apostoła do Filipian: „Dla mnie żyć to Chrystus”. Gościem specjalnym tego dnia był ks. arcybiskup Mieczysław Mokrzycki, który przez prawie ostatnią dekadę pontyfikatu Jana Pawła II był Jego drugim sekretarzem, a po śmierci Papieża-Polaka był sekretarzem papieża Benedykta XVI, a obecnie jest metropolitą lwowskim. Przyjechał on, aby domowi „Concordia” nadać imię Jana Pawła II oraz by odsłonić trzeci na terenie Niemiec pomnik Papieża-Polaka. Dzień ten był bardzo wyjątkowy i szczególny. W tym spotkaniu wzięło udział ponad dwa i pół tysiąca uczestników, a pojawiło się tego dnia czterdziestu dwóch księży i mnóstwo sióstr zakonnych, z czego sześćdziesiąt sześć osób stanowiła nasza grupa z Hamburga z ks. Damianem i siostrą Agnieszką.

W środę 17.06.br. gościł w naszej misji prof. dr hab. Jerzy Andrzej Wojtczak-Szyszkowski, były zwierzchnik „Zakonu Kanoników Regularnych Stróżów Świętego Grobu Jerozolimskiego” w Polsce.

Dostojny Gość wygłosił do licznie zebranych parafian referat, w którym przybliżył słuchaczom postać błogosławionego abp. Zygmunta Szczęsnego Felińskiego, metropolity warszawskiego, założyciela Zgromadzenia Sióstr Franciszkanek Rodziny Maryi. Jego kanonizacja odbędzie się w tym roku w październiku.

W soboty 6. i 13.06.br. na mszach św. o godz. 10.30 w kościele św. Józefa odbyły się w naszej wspólnocie parafialnej uroczystości przyjęcia dzieci do I Komunii św. Przygotowywało się do tej uroczystej chwili 76 dzieci poprzez uczestnictwo w cotygodniowej katechezie. Część dzieci przyjęła I Komunię św. w Polsce, inne w parafiach niemieckich a w naszej parafii przystąpiło do Komunii św. 45 dzieci.

W sobotę 4.07.br. 64-osobowa grupa dzieci z Parafialnej Szkoły Sobotniej wraz z opiekunami udała się pod kierownictwem ks. Henryka i s. Marty do Legolandu (Dania). Cały dzień minął na rozrywce i zabawie. Wszyscy wrócili do domu zadowoleni – choć nieco utrudzeni nadmiarem wrażeń ale szczęśliwi.

W sobotę 20.06.br. w kościele św. Józefa odbył się koncert muzyki poważnej w wykonaniu artystów polskich mieszkających w Hamburgu. Wykonawcami byli: Michał Niemczyk (obój), Malwina Krajecka (skrzypce), Karolina Krajecka (wiolonczela), Medard Krajecki (kontrabas), Krzysztof Składanowski (organy) oraz Orkiestra Kameralna „Polonijne Forum Smyczkowe” pod kierownictwem Tomasza Łukasiewicza. Artyści zaprezentowali utwory m.in. W. Lutosławskiego, A. Jarzębskiego, G. Händla i innych kompozytorów.

W czwartek 11.06.br. obchodziliśmy w misji Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Pańskiej. Mszy św. koncelebrowanej przewodniczył i Słowo Boże wygłosił proboszcz parafii ks. dr Jacek Bystron. Następnie odbyła się wewnątrz kościoła (ze względu na padający deszcz) procesja teoforyczna do dwóch specjalnie przygotowanych na ten dzień ołtarzy.

Natomiast w niedzielę 14.06.br. w dzielnicy HH-Rahlstedt polskojęzyczni parafianie przygotowali dla parafii niemieckiej swój ołtarz oraz oprawę liturgiczną w języku polskim i niemieckim, których motywem przewodnim była idea Jezusa Chrystusa – dobrego pasterza.

W niedzielę 7.06.2009 r. gościliśmy w naszej misji ks. Ryszarda Halwę SAC, założyciela Fundacji SOS Obrony Poczętego Życia. Ks. Halwa wygłosił słowo Boże na wszystkich mszach św. i zapoznał nas z dziełem fundacji. Zapewnia ona pomoc najuboższym rodzinom i ich dzieciom a także kobietom samotnie wychowującym dzieci oraz kobietom maltretowanym. Fundacja prowadzi również ośrodki dla samotnych matek i ofiar przemocy.

Po mszy św. można było złożyć ofiarę na cele fundacji, zaopatrzyć się w czasopismo „Nasza Rodzina” i kalendarz na rok 2010.

Dnia 30 maja, w Wigilię Uroczystości Zesłania Ducha Świętego, w Ośrodku Polonijnym „Concordia” w Herdorf-Dermbach koło Siegen odbył się finał II Ogólnoniemieckiego Konkursu Biblijnego. Tematem tegorocznego konkursu było „Życie św. Pawła w Dziejach Apostolskich”.

Konkurs odbywał się od stycznia tego roku na trzech etapach. Pierwszy etap został przeprowadzony w poszczególnych misjach na terenie całych Niemiec. W tym etapie wzięło udział ponad 330 uczestników, a w naszej misji było ich osiemnastu. Wyłonił on z każdej misji trzech najlepszych uczestników, którzy brali udział w drugim etapie pod koniec marca, ale już na poziomie dekanatów. Tak się składa, że tym razem drugi etap w naszym dekanacie północnym przeprowadzony został u nas w Hamburgu, o czym szczegółowo informowaliśmy na naszej stronie internetowej. W drugim etapie z naszej misji brały udział: Lilianna Grochocka, Barbara Malawko i Aleksandra Kuśnierz. Dwie z nich, Basia i Lilka, dostały się do ścisłego finału.