23.01.2022 r.

-   W związku z powrotem wysokich zachorowań na Covid-19 od 29 listopada 2021 obowiązują nowe dyrektywy z Erzbistum Hamburg i Gesundheitsamtu. Osoby pragnące uczestniczyć we Mszy św. zobowiązane są do przestrzegania określonych warunków:

• obowiązuje zasada 3 G (geimpft, genesen, getestet)
• brak jakichkolwiek symptomów choroby i kontaktów z osobami zakażonymi koronawirusem
• zachowanie 1,5 m odstępu przy wchodzeniu i wychodzeniu z kościoła
• zajęcie tylko tego miejsca w kościele, które jest oznaczone
• zachowanie 1,5 m odstępu od innych osób wewnątrz kościoła
• przekazywanie znaku pokoju bez podawania dłoni
• przyjmowanie Komunii św. tylko na rękę!
• niepozostawanie w kościele po zakończonym nabożeństwie
• niezatrzymywanie się w grupie po wyjściu z kościoła
• udział w nabożeństwach jest tylko na własną odpowiedzialność!

► ► ► we wszystkich kościołach wymagane są medyczne maseczki! ◄ ◄ ◄

-   Udzielenie chrztu św. będzie możliwe po uprzednim dopełnieniu formalności w biurze parafialnym. Będziemy go udzielać w kościele św. Józefa po Mszy św. o godz. 11.00 i w kościele Herz Jesu po Mszy św. o godz. 13.00.

-   Wszystkim naszym Szanownym Parafianom, którzy w różnoraki sposób wspierają naszą Misję w tak bardzo trudnym czasie oraz tym, którzy składają ofiarę na utrzymanie i funkcjonowanie naszej Parafii przez wpłaty na konto parafialne składamy serdeczne podziękowania! Bóg zapłać!

-   Spowiedź św. pół godziny przed każdą wieczorną Mszą św. w dni powszednie. W niedzielę jeszcze takiej możliwości nie ma.

-   Kolejna nauka do bierzmowania dla dorosłych odbędzie się w przyszłą niedzielę po Mszy św. o godz. 18.30 w kościele św. Józefa.

-   Nasza Misja w terminie od 6 do 12 marca organizuje narciarski wyjazd młodzieżowy w austriackie Alpy. Chętnych prosimy o kontakt z biurem parafialnym lub z ks. Robertem (https://pmk-hamburg.de/aktualnosci/pielgrzymki-i-wyjazdy/zapowiedzi/1455-wyjazd-mlodziezy-na-narty ).

-   Serdecznie zapraszamy młodzież do wzięcia udziału w feriach organizowanych przez naszą misję. O ile warunki sanitarne powolą, odbędą się one od 14 do 18 marca w polonijnym ośrodku spotkań Haus Concordia. W planie ogniska, wędrówki, wycieczki, ale i modlitwa oraz czas na pogłębienie relacji z Bogiem. Karty zgłoszeń można odbierać w biurze parafialnym. Lista miejsc ograniczona.

-   Nauki przedmałżeńskie planujemy zorganizować w terminie od 28 marca do 1 kwietnia 2022 r., uzależnione od sytuacji epidemologicznej w tym czasie. Zapisy na pierwszym spotkaniu.

-   W ramach projektu badawczego poszukiwane są osoby do badań nad tożsamością dorosłych dzieci z mieszanych małżeństw polsko-niemieckich. Szczegóły w gablocie i na naszej stronie internetowej.

 -  Nadal obowiązuje dyspensa od uczestnictwa w niedzielnym i świątecznym nabożeństwie. Osoby starsze, schorowane i będące w grupie ryzyka zachęcamy do pozostania w domach i łączenia się z nami za pośrednictwem internetu. Link do transmisji Mszy św. znajduje się na naszej stronie internetowej.

-   Poradnictwo socjalne nieczynne aż do odwołania.

-   Biblioteka parafialna nieczynna aż do odwołania

-   Zachęcamy do zaopatrywania się w prasę katolicką.

16.01.2022 r.

-   W związku z powrotem wysokich zachorowań na Covid-19 od 29 listopada 2021 obowiązują nowe dyrektywy z Erzbistum Hamburg i Gesundheitsamtu. Osoby pragnące uczestniczyć we Mszy św. zobowiązane są do przestrzegania określonych warunków:

• obowiązuje zasada 3 G (geimpft, genesen, getestet)
• brak jakichkolwiek symptomów choroby i kontaktów z osobami zakażonymi koronawirusem
• zachowanie 1,5 m odstępu przy wchodzeniu i wychodzeniu z kościoła
• zajęcie tylko tego miejsca w kościele, które jest oznaczone
• zachowanie 1,5 m odstępu od innych osób wewnątrz kościoła
• przekazywanie znaku pokoju bez podawania dłoni
• przyjmowanie Komunii św. tylko na rękę!
• niepozostawanie w kościele po zakończonym nabożeństwie
• niezatrzymywanie się w grupie po wyjściu z kościoła
• udział w nabożeństwach jest tylko na własną odpowiedzialność!

► ► ► we wszystkich kościołach wymagane są medyczne maseczki! ◄ ◄ ◄

-   Udzielenie chrztu św. będzie możliwe po uprzednim dopełnieniu formalności w biurze parafialnym. Będziemy go udzielać w kościele św. Józefa po Mszy św. o godz. 11.00 i w kościele Herz Jesu po Mszy św. o godz. 13.00.

-   Wszystkim naszym Szanownym Parafianom, którzy w różnoraki sposób wspierają naszą Misję w tak bardzo trudnym czasie oraz tym, którzy składają ofiarę na utrzymanie i funkcjonowanie naszej Parafii przez wpłaty na konto parafialne składamy serdeczne podziękowania! Bóg zapłać!

-   Spowiedź św. pół godziny przed każdą wieczorną Mszą św. w dni powszednie. W niedzielę jeszcze takiej możliwości nie ma.

-   Kolejna nauka do bierzmowania dla dorosłych odbędzie się w niedzielę 30 stycznia po Mszy św. o godz. 18.30 w kościele św. Józefa.

-   Nasza Misja w terminie od 6 do 12 marca organizuje narciarski wyjazd młodzieżowy w austriackie Alpy. Chętnych prosimy o kontakt z biurem parafialnym lub z ks. Robertem (https://pmk-hamburg.de/aktualnosci/pielgrzymki-i-wyjazdy/zapowiedzi/1455-wyjazd-mlodziezy-na-narty ).

-   Jest także możliwość wzięcia udziału przez młodzież w feriach w Haus Concordia. O ile warunki sanitarne pozwolą, odbędą się one od 14 do 18 marca. W planie ogniska, wędrówki, wycieczki, ale i modlitwa oraz czas na pogłębienie relacji z Bogiem. Karty zgłoszeń można odbierać w biurze parafialnym.

-   Nauki przedmałżeńskie planujemy zorganizować w terminie od 28 marca do 1 kwietnia 2022 r., uzależnione od sytuacji epidemologicznej w tym czasie. Zapisy na pierwszym spotkaniu.

-   Nadal obowiązuje dyspensa od uczestnictwa w niedzielnym i świątecznym nabożeństwie. Osoby starsze, schorowane i będące w grupie ryzyka zachęcamy do pozostania w domach i łączenia się z nami za pośrednictwem internetu.

Link do transmisji Mszy św. znajduje się na naszej stronie internetowej.

-   Poradnictwo socjalne nieczynne aż do odwołania.

-   Biblioteka parafialna nieczynna aż do odwołania

-   Zachęcamy do zaopatrywania się w prasę katolicką.

09.01.2022 r.

-   W związku z powrotem wysokich zachorowań na Covid-19 od 29 listopada 2021 obowiązują nowe dyrektywy z Erzbistum Hamburg i Gesundheitsamtu.

Osoby pragnące uczestniczyć we Mszy św. zobowiązane są do przestrzegania określonych warunków:

• obowiązuje zasada 3 G (geimpft, genesen, getestet)
• brak jakichkolwiek symptomów choroby i kontaktów z osobami zakażonymi koronawirusem
• zachowanie 1,5 m odstępu przy wchodzeniu i wychodzeniu z kościoła
• zajęcie tylko tego miejsca w kościele, które jest oznaczone
• zachowanie 1,5 m odstępu od innych osób wewnątrz kościoła
• przekazywanie znaku pokoju bez podawania dłoni
• przyjmowanie Komunii św. tylko na rękę!
• niepozostawanie w kościele po zakończonym nabożeństwie
• niezatrzymywanie się w grupie po wyjściu z kościoła
• udział w nabożeństwach jest tylko na własną odpowiedzialność!

► ► ► we wszystkich kościołach wymagane są medyczne maseczki! ◄ ◄ ◄

-   Udzielenie chrztu św. będzie możliwe po uprzednim dopełnieniu formalności w biurze parafialnym. Będziemy go udzielać w kościele św. Józefa po Mszy św. o godz. 11.00 i w kościele Herz Jesu po Mszy św. o godz. 13.00.

-   Wszystkim naszym Szanownym Parafianom, którzy w różnoraki sposób wspierają naszą Misję w tak bardzo trudnym czasie oraz tym, którzy składają ofiarę na utrzymanie i funkcjonowanie naszej Parafii przez wpłaty na konto parafialne składamy serdeczne podziękowania! Bóg zapłać!

-   Spowiedź św. pół godziny przed każdą wieczorną Mszą św. w dni powszednie. W niedzielę jeszcze takiej możliwości nie ma.

-   Dzisiaj obchodzimy Niedzielę Chrztu Pańskiego, która w liturgii kończy okres Bożego Narodzenia.

-   Kolejna nauka do bierzmowania dla dorosłych odbędzie się w niedzielę 30 stycznia po Mszy św. o godz. 18.30 w kościele św. Józefa.

-   Serdecznie zapraszamy młodzież do wzięcia udziału w feriach organizowanych przez naszą Misję. O ile warunki sanitarne powolą, odbędą się one od 14 do 18 marca br. w polonijnym ośrodku spotkań "Haus Concordia". W planie ogniska, wędrówki, wycieczki, ale i modlitwa oraz czas na pogłębienie relacji z Bogiem. Karty zgłoszeń można odbierać w biurze parafialnym. Lista miejsc ograniczona.

- W dniach 6-12 marca br. organizujemy dla młodzieży z naszej Misji wyjazd na narty w austriackie Alpy. Obowiązuje zasada 2G. Bliższe informacje na naszej stronie internetowej.

-   Nauki przedmałżeńskie planujemy zorganizować w terminie od 28 marca do 1 kwietnia 2022 r., uzależnione od sytuacji epidemologicznej w tym czasie. Zapisy na pierwszym spotkaniu.

-   Nadal obowiązuje dyspensa od uczestnictwa w niedzielnym i świątecznym nabożeństwie. Osoby starsze, schorowane i będące w grupie ryzyka zachęcamy do pozostania w domach i łączenia się z nami za pośrednictwem internetu.

Link do transmisji Mszy św. znajduje się na naszej stronie internetowej: https://youtu.be/h3eupEt03cA 

-   Poradnictwo socjalne nieczynne aż do odwołania.

-   Biblioteka parafialna nieczynna aż do odwołania

-   Zachęcamy do zaopatrywania się w prasę katolicką.

02.01.2022 r.

-   W związku z powrotem wysokich zachorowań na Covid-19 od 29 listopada br. obowiązują nowe dyrektywy z Erzbistum Hamburg i Gesundheitsamtu.

Osoby pragnące uczestniczyć we Mszy św. zobowiązane są do przestrzegania określonych warunków:

•  obowiązuje zasada 3 G (geimpft, genesen, getestet)
•  brak jakichkolwiek symptomów choroby i kontaktów z osobami zakażonymi koronawirusem
•  zachowanie 1,5 m odstępu przy wchodzeniu i wychodzeniu z kościoła
•  zajęcie tylko tego miejsca w kościele, które jest oznaczone
•  zachowanie 1,5 m odstępu od innych osób wewnątrz kościoła
•  przekazywanie znaku pokoju bez podawania dłoni
•  przyjmowanie Komunii św. tylko na rękę!
•  niepozostawanie w kościele po zakończonym nabożeństwie
•  niezatrzymywanie się w grupie po wyjściu z kościoła
•  udział w nabożeństwach jest tylko na własną odpowiedzialność!

► ► ► we wszystkich kościołach wymagane są medyczne maseczki! ◄ ◄ ◄

-   Udzielenie chrztu św. będzie możliwe po uprzednim dopełnieniu formalności w biurze parafialnym. Będziemy go udzielać w kościele św. Józefa po Mszy św. o godz. 11.00 i w kościele Herz Jesu po Mszy św. o godz. 13.00.

-   Wszystkim naszym Szanownym Parafianom, którzy w różnoraki sposób wspierają naszą Misję w tak bardzo trudnym czasie oraz tym, którzy składają ofiarę na utrzymanie i funkcjonowanie naszej Parafii przez wpłaty na konto parafialne składamy serdeczne podziękowania! Bóg zapłać!

-   Spowiedź św. pół godziny przed każdą wieczorną Mszą św. w dni powszednie. W niedzielę jeszcze takiej możliwości nie ma.

-   W czwartek obchodzić będziemy Uroczystość Objawienia Pańskiego, czyli Trzech Króli. Zapraszamy na Msze św. w kościele św. Józefa o godz. 8.30, 10.30 i 19.30 oraz w kościele Herz Jesu Hamm o godz. 18.00. Na wszystkich Mszach św. święcić będziemy kredę.

-   W tym tygodniu przypadają dni eucharystyczne: pierwszy czwartek i pierwszy piątek miesiąca. W czwartek nie będzie adoracji Najświętszego Sakramentu ze względu na Mszę św. w języku niemieckim. W tym dniu wieczorna Msza św. odbędzie się pół godziny później - o godz. 19.30. W piątek od godz. 18.00 adoracja Najświętszego Sakramentu i Msze św. o godz. 8.30 i 19.00.

-   Kolejna nauka do bierzmowania dla dorosłych odbędzie się 30 stycznia po Mszy św. o godz. 18.30 w kościele św. Józefa.

-   Serdecznie zapraszamy młodzież do wzięcia udziału w feriach organizowanych przez naszą misję. O ile warunki sanitarne powolą, odbędą się one od 14 do 18 marca w polonijnym ośrodku spotkań Haus Concordia. W planie ogniska, wędrówki, wycieczki, ale i modlitwa oraz czas na pogłębienie relacji z Bogiem. Karty zgłoszeń można odbierać w biurze parafialnym. Lista miejsc ograniczona.

-   Nauki przedmałżeńskie planujemy zorganizować w terminie od 28 marca do 1 kwietnia 2022 r., uzależnione od sytuacji epidemologicznej w tym czasie. Zapisy na pierwszym spotkaniu.

-   Nadal obowiązuje dyspensa od uczestnictwa w niedzielnym i świątecznym nabożeństwie. Osoby starsze, schorowane i będące w grupie ryzyka zachęcamy do pozostania w domach i łączenia się z nami za pośrednictwem internetu. Link do transmisji Mszy św. znajduje się na naszej stronie internetowej.

-   Poradnictwo socjalne nieczynne aż do odwołania.

-   Zachęcamy do zaopatrywania się w prasę katolicką.