Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny to dawna uroczystość, swoimi korzeniami sięgająca pierwszych wieków chrześcijaństwa. Obchodzimy ją uroczyście 15 sierpnia. Dawniej nosiło ono różne nazwy: Zaśnienia, Śmierci, Odpocznienia, Wzięcia czy Przejścia. W Polsce jest to dzień święcenia ziół i kwiatów polnych, stąd popularna nazwa tego święta – Matki Boskiej Zielnej.

W sobotę 15.08.2020 r. rozpoczynamy zajęcia w Parafialnej Szkole Sobotniej mieszczącej się przy katolickim gimnazjum St. Ansgar-Schule (Bürgerweide 33). Zapisy na nowy rok szkolny można dokonać bezpośrednio u wychowawców poszczególnych klas.

Zapraszamy dzieci i młodzież w wieku: 5-14 lat do szkoły przedmiotów ojczystych:

• grupa przedpołudniowa w godz. 9.30 - 11.50
  
• grupa popołudniowa w godz. 13.30 - 15.50.
  

Bliższe informacje na stronie interetowej: www.pmk-hamburg.de lub pod numerem tel. 040-310040.

Z okazji 76. rocznicy rozpoczęcia Powstania Warszawskiego Konsulat Generalny RP i Polska Misja Katolicka w Hamburgu uczciła pamięć poległych i pomordowanych.

Każdego roku, 1 sierpnia o godzinie "W" na cmentarzu Neuer Friedhof przy pomniku-mogile 17 polskich żołnierzy AK i powstańców warszawskich – minutą ciszy Polonia w Hamburgu oddaje hołd Powstańcom oraz ludności cywilnej Warszawy.

Wszystkim naszym Szanownym Parafianom,

którzy w różnoraki sposób wspierają naszą Misję w tak bardzo trudnym czasie oraz tym,

którzy składają ofiarę na utrzymanie i funkcjonowanie naszej Parafii przez wpłaty na konto parafialne

składamy serdeczne podziękowania!

Bóg zapłać!

Duszpasterze

Drodzy Rodzice dzieci I-Komunijnych,

w warunkach panującej pandemii i obowiązujących nas przepisów sanitarnych podjęliśmy decyzję, że uroczystość I Komunii św. w naszej Misji odbędzie się w następujących terminach:

•  29.08.2020 r., g. 10.30 - dzieci klas 3. z grupy popołudniowej i z HH-Nettelnburg
  
  

Zakończył się rok katechetyczny w parafialnej Szkole Sobotniej. Tradycyjnie, zwyczajem lat ubiegłych, wszystkie dzieci uczące sie w klasach: 0 - 8 powinny były przybyć do szkoły na swoje ostatnie zajęcia szkolne i w sposób uroczysty odebrać świadectwa szkolne oraz nagrody.

W sobotę 6 czerwca br. w kościele Herz Jezu odbyła się adoracja z racji I soboty miesiąca, którą przygotowali Rycerze Niepokalanej. Rozważając słowa św. Maksymiliana o radosnych tajemnicach, dzieci razem z rodzicami odmawiali różaniec. Po Mszy św. na zakończenie roku szkolnego otrzymali kolejne numery Rycerzyka Niepokalanej oraz medaliki Niepokalanej poświęcone uroczyście przez ks. Macieja. Dziękuję wszystkim rycerzom tym, którzy chodzili w ciągu roku na spotkania by bardziej poznawać Maryje i uczyć się jak być dobrym rycerzem.

Komunia św. przyjmowana na rękę, to wielkie świętokradztwo, profanacja, brak szacunku, deptanie butami Pana Jezusa - tak uważają niektórzy nasi wierni. Otóż, to kłamstwo; to tylko i wyłącznie "forma" przyjmowania Komunii św., obecna już w starożytności chrześcijańskiej, mająca swoją blisko tysiącletnią tradycję.

Argument  biblijny

Pomyślmy najpierw o Ostatniej Wieczerzy, jak uczniowie w postawie półleżącej brali swoimi rękami i podawali do rąk Chleb i podawali sobie Kielich. Powinniśmy wiedzieć, że największym niebezpieczeństwem jest przyjmowanie Komunii św. bez wiary albo w stanie grzechu ciężkiego. Pisze o tym św. Paweł: "Kto spożywa chleb lub pije kielich Pański niegodnie, winny staje się Ciała i Krwi Pańskiej. Niech przeto człowiek baczy na siebie samego (por 1 Kor 11,27-30)".

"Pogoda nieba niechaj będzie z tobą"
(J.Iwaszkiewicz)

W dniu 5 marca 2020 r. zmarł w wieku 84 lat znany w środowisku polonijnym Hamburga Robert Szecówka. Z wykształcenia był architektem (po wrocławskiej Politechnice); wolał jednak rysować, zająć się satyrą. Zajmował się również ilustracją książkową i plakatem. W 1986 roku przeniósł się do Hamburga, gdzie rozwinął skrzydła – jego karykatury i rysunki satyryczne ukazywały się nie tylko w prasie polskiej, ale i niemieckiej, holenderskiej, amerykańskiej, francuskiej; publikował także w Jugosławii, Kanadzie, Włoszech i Rosji. Aktywnie zaangażował się w działanie Pegasus Fundation (Sztuka dla Porozumienia Narodów), skupiającej ludzi sztuki i kultury różnych nacji. Trafił do Księgi Rekordów Guinessa jako autor Pałera, żartobliwej opowieści złożonej z 20.260 słów wyłącznie na literę P… W 2010 roku został kawalerem Orderu Zasługi RP, przyznanym mu za promocję Polski i polskiej sztuki w Niemczech.

Szanowni Państwo,

Drodzy Parafianie Polskiej Misji Katolickiej!

Metropolita hamburski ks. abp Stefan Heße wydał rozporządzenie, na mocy którego od soboty (09.05.20 r.) będzie można uczestniczyć we Mszach św. i innych nabożeństwach. Niestety, udział wiernych jest liczbowo ograniczony z racji dalej obowiązujących restrykcji sanitarnych wprowadzonych przez władze państwowe, których Kościół musi przestrzegać.