2 września 2023 r. w Polskiej Misji Katolickiej w Hamburgu rozpoczął się kolejny rok nauki w Szkole Sobotniej, która mieści się w budynku St. Ansgar Schule  przy ul. Bȕrgerweide 33.  Do szkoły uczęszczają dzieci w wieku od 5 do 14 lat. W tym roku naukę  rozpoczęło ponad 300 uczniów w 20 oddziałach. Zajęcia odbywają się na dwie zmiany: przedpołudniowa i popołudniowa, których częścią łączącą uczniów, rodziców i nauczycieli  jest Msza św. odprawiana w szkolnej kaplicy.

W środę, 30 września 2023 r., po Mszy św. wieczornej odbyło się w domu parafialnym zebranie nauczycieli nauczających w Szkole Sobotniej przy naszej Misji w Hamburgu. Na początku spotkania ks. kan. dr Jacek Bystron przedstawił zebranym nowego duszpasterza w Misji - ks. Sławomira Chabiora, który pochodzi z diecezji pelplińskiej. Ma 8 lat kapłaństwa i przybył do nas z Człuchowa. W Szkole Sobotniej będzie prowadził nauczanie dzieci I-Komunijnych. Kolegium Pedagogiczne powiększyło się o nowe osoby: p. Annę Kuszak-Frieske oraz p. Tomasza Zielińskiego. Koordynatorem nauczania w Szkole Sobotniej został ks. Maciej Zabrocki.

W sierpniową, słoneczną niedzielę, 20.08.23 r., około 40-osobowa grupa pielgrzymów z naszej Misji udała się na tradycyjną pielgrzymkę autokarową do kaplicy M.B. Częstochowskiej w Hanowerze. Grupie naszej przewodniczył proboszcz Misji ks. kan. Jacek Bystron. Na początku uroczystości wzięliśmy udział w procesji maryjnej ulicami Hanoweru. Następnie w kościele Polskiej Misji Katolickiej odprawiona została uroczysta, ubogacona piękną oprawą liturgiczną Msza św., której przewodniczył J.E. Ks. Bp Dr. Heiner Wilmer - biskup ordynariusz diecezji Hildesheim.

Zgodnie z decyzją Ks. bpa Ryszarda Kasyny - ordynariusza diecezji pelplińskiej, Erzbistum Hamburg oraz Rektora Polskiej Misji Katolickiej w Niemczech, z dniem 1 września 2023 roku nowym wikariuszem w Polskiej Misji Katolickiej w Hamburgu został ks. mgr lic. Sławomir Chabior.

Ks. Sławomir Chabior jest kapłanem diecezji pelplińskiej; urodził się w 1989 r. w Starogardzie Gdańskim, woj. pomorskie. Formację kapłańską i teologiczną uzyskał w Wyższym Seminarium Duchownym w Pelplinie. Święcenia kapłańskie otrzymał 23.05.2015 r. Ukończył studia podyplomowe z teologii pastoralnej na UMK w Toruniu w 2020 r. Ostatnią posługę duszpasterską pełnił w parafii pw. św. Judy Tadeusza w Człuchowie.

W środę 23 sierpnia 2023 roku, w wieku 70 lat, zmarł nieoczekiwanie ks. prał. Peter Mies, do niedawna proboszcz katedry Mariackiej w Hamburgu.

Ks. Peter Mies urodził się w Hamburgu w 1953 r., a święcenia kapłańskie przyjął w 1980 r. w Osnabrück. Następnie pracował jako duszpasterz w Osnabrück, w Dolnej Saksonii i w Kilonii. W latach 1984-1989 był duszpasterzem młodzieży w Szlezwiku-Holsztynie. W 1990 roku został proboszczem parafii Maria Grün w Hamburgu-Blankenese, a w latach 1996-2012 był przewodniczącym Stowarzyszenia Szkół Katolickich. W 1999 r. został Honorowym Kapelanem Papieskim z tytułem prałata. W 2013 r. abp Werner Thissen mianował go kanonikiem. W tym samym roku został proboszczem w katedrze Mariackiej w Hamburgu. W 2016 r. abp Stefan Hesse mianował go dziekanem dla regionu Hamburga. Od 2021 r. był proboszczem parafii „St. Ansgar Hamburg-City”. Od 1 lipca 2023 r. ks. prałat Peter Mies został na własną prośbę zwolniony z obowiązków proboszcza parafii katedralnej i przeszedł na emeryturę.

Uroczystości pogrzebowe śp. ks. Petera Miesa odbędą się w piątek 15.09.2023 r. o godz. 10:30 w katedrze St. Marien w Hamburgu.

Dobry Jezu, a nasz Panie, daj mu wieczne spoczywanie...

Od 27 lipca 2023 r. odbywa się w Portugalii międzynarodowe spotkanie młodych z całego świata, którzy razem ze swoimi duszpasterzami, biskupami i Papieżem gromadzą się w jednym miejscu, by wyznać wiarę w Jezusa Chrystusa.

Cieszymy się bardzo, że w tym spotkaniu bierze udział również młodzież z naszej parafii w Hamburgu. Od czwartku (27. lipca) 14-osobowa grupa młodzieży pod kierunkiem ks. Macieja Zabrockiego przebywała w diecezji Leria-Fatima, w miejscowości Sao Bento, biorąc udział w pierwszym etapie spotkania młodzieży zwanym "Dniami w Diecezjach".

We wtorek 1 sierpnia 2023 r. Warszawa, a wraz z nią cała Polska i Polonia zebrana w różnych zakątkach świata, o godzinie 17.00 usłyszała głos syreny. To znak, że wybiła godzina "W". Godzina, w czasie której uczczona została ofiara i pamięć powstańców warszawskich.

Harcerze, jak co roku odbywają w okresie letnim obozy, których celem jest podsumowanie rocznej pracy w drużynie.

W tym roku 1. Drużyna Harcerska „Białe Orły” z Hamburga, w dniach od 13 do 24 lipca 2023 r. przebywała na takim obozie w miejscowości Skrzynia k. Osieka na Pomorzu. W czasie trwania obozu poznawaliśmy techniki harcerskie, odbyły się zajęcia z zielarstwa, duchowości, uczyliśmy się tworzyć bajki i gawędy oraz tradycyjnie spędzaliśmy czas na ogniskach, podczas których towarzyszył nam śpiew i pląsy.

W dniach 22 do 29 lipca 2023 r. grupa 7 dzieci z naszej Misji  razem z s. Małgorzatą uczestniczyła w III turnusie Kolonii dla Dzieci w ośrodku polonijnym "Haus-Concordia" w Herdorfie.

Oprócz dzieci z naszej Misji na odpoczynku przebywało 49 dzieci z całych Niemiec. Wszyscy uczestnicy posługiwali się j. polskim. 11 wychowawców roztaczało opiekę na tą sporą grupą dzieci.

W sobotę, 8 lipca 2023 r., odbyła się uroczysta Msza św. w kościele św. Olafa /HH-Hamm/. Wspólnota "Domowego Kościoła" we wspólnie przeżywanej Eucharystii powierzyła swoje rodziny i bliskich Panu Jezusowi. W tym dniu kilka małżeństw przyjęło również Pana Jezusa jako "Pana i Zbawiciela". Po liturgii udaliśmy się na obiad, podczas którego na świeżym powietrzu mogliśmy dzielić się świadectwami i wspólnymi przeżyciami, które nam towarzyszyły w ubiegłym roku formacyjnym. W tym dniu gościliśmy również u nas parę krajową na Niemcy. Goście podzielili się swoim świadectwem i okazali naszej wspólnocie duże wsparcie, a także słowa zachęty do dalszej pracy na rzecz rodzin w naszej Misji.