Święta Bożego Narodzenia  to czas kiedy przyjmujemy dary i jesteśmy obdarowywani. Największy Dar jaki otrzymujemy w tym pięknym, świątecznym okresie to sam Jezus, który przychodzi do nas jako małe Dziecię, dostępne dla każdego człowieka; tego ubogiego i tego bogatego. Jezus przyszedł i nie pogardził „nędznym stajni żłobem” i jak mówi jedna z kolęd nie „gardzi i naszymi sercami”. Będąc tak obdarowani i przyjęci przez Boże Dziecię pragniemy sami obdarować innych, najpierw Jezusem, którego nosimy w sercach, a potem także i prezentami, aby każdy mógł poczuć się kochany i obdarowany. Stąd tradycja „Naszej Świątecznej Paczki” – naszego daru serca dla innych, szczególnie tych najbardziej cierpiących: na ciele i na sercu. Dziękujemy Wam Drodzy darczyńcy za otwarte serca i ręce, aby obdarować i uczynić bardziej radosnymi serca dzieci i osób ubogich w naszej kochanej ojczyźnie.

W sobotę 18.12.2021 r. młodzież z grupy parafialnej OAZA upiekła ciastka i po Mszy św. w kościele Herz-Jesu za dowolną ofiarą sprzedawała je, zbierając datki na rzecz potrzebujacych. Ofiary zostały przekazane na rzecz chorej dziewczynki, która potrzebuje rehabilitacji. Z serca wszystkim dziękujemy. 

W niedzielę 19 grudnia br., w czasie sumy parafialnej o godz.11.00, przekazane zostało naszej Misji  Betlejemskie Światło Pokoju. Hasło, które przyświeca temu wydarzeniu brzmi "Światło Nadziei". Nadzieja dla wielu ludzi jest wielkim motorem napędowym do działania. Zdarzają się jednak sytuacje, które w jakiś sposób nadwyrężają naszą nadzieję. Różnorakie niepowodzenia i rozczarowania mogą prowadzić do kryzysów, albo nawet do rozpaczy, ale kiedy z wiarą przyjmiemy Jezusa Chrystusa do naszego życia, Bóg jest w stanie rozpędzić ciemności i mroki beznadziejności. 

W grudniu 2021 r. ogłoszono w naszej Szkole Sobotniej konkurs na najpiękniejszą "Kartkę Świąteczną 2021", który poprowadziła pani Anna Kucharczyk. Uczniowie mogli wykonać prace w dowolnym rozmiarze i w dowolnej technice. Najlepsze prace zostały nagrodzone w poszczególnych grupach wiekowych.

W dniach od 11 do 15 grudnia 2021 r. odbyły się w naszej wspólnocie parafialnej długo oczekiwane Rekolekcje Adwentowe, które prowadził ks. dr Ireneusz Świątek – rektor WSD we Włocławku. Były one radosnym spotkaniem z Panem Bogiem oraz drugim człowiekiem. Mamy nadzieję, że rekolekcje przyniosą w naszej parafii obfite owoce.

Oto Linki do transmisji na kanale YouTube.

W związku z powrotem wysokich zachorowań na Covid-19 od 29 listopada br. obowiązują nowe dyrektywy z Erzbistum Hamburg i Gesundheitsamtu.

Osoby pragnące uczestniczyć we Mszy św. zobowiązane są do przestrzegania określonych warunków:

• obowiązuje zasada 3 G (geimpft, genesen, getestet)
• brak jakichkolwiek symptomów choroby i kontaktów z osobami zakażonymi koronawirusem
• zachowanie 1,5 m odstępu przy wchodzeniu i wychodzeniu z kościoła.

Tradycyjnie, 6 grudnia - jak co roku - naszą Szkołę Sobotnią odwiedził  oczekiwany przez wszystkich dostojny gość - święty Mikołaj. Wszyscy nasi uczniowie (chyba byli grzeczni przez cały rok) otrzymali słodycze i życzenia świąteczne.

We współczesnej tradycji europejskiej św. Mikołaj znany jest przede wszystkim jako wielki przyjaciel dzieci, ich opiekun i dobrodziej, który co roku obdarowuje najmłodszych wspaniałymi prezentami. Wszystkie grzeczne dzieci w dniu św. Mikołaja dostają mnóstwo słodyczy i zabawek. Zwyczaj wręczania prezentów w dzień św. Mikołaja prawdopodobnie narodził się w Niemczech. W Polsce mikołajki obchodziło się już w XIX wieku, przede wszystkim na Śląsku.

Na prośbę przedstawicieli firm, które poszukują pracowników do pracy - w usługach hotelarskich, w logistyce oraz do pracy biurowej w firmie zakładającej światłowody - przedstawiamy poniżej ich oferty i telefony kontaktowe.

A)

Jesteśmy agencją celną z siedzibą w Hamburgu i Gdyni, zajmującą się kompleksową obsługą odpraw celnych towarów w imporcie i eksporcie na terenie całych Niemiec. Do naszego biura w Hamburgu poszukujemy obecnie osoby do pracy biurowej w charakterze:

Ciekawe wydarzenie międzynarodowe, a mianowicie IV Kongres Rodzin Polonijnych odbył się w formie online, w dniach 20-21 listopada 2021 r., pod hasłem: Rodzina Polonijna wobec aktualnej sytuacji pandemii/lockdownu.

Organizatorami Kongresu była Polonijna Rada Rodziny przy Delegacie KEP ds. Duszpasterstwa Emigracji Polskiej oraz Fundacja Pomoc Rodzinie.

Wyrażam ogromną wdzięczność całemu Zarządowi Spółki "ORLEN Deutschland GmbH za przekazanie na rzecz Polskiej Misji Katolickiej w Hamburgu darowizny w kwocie 3.500 €. Dofinansowanie wykorzystane zostało na zakupu nowych stołów do naszego Domu Parafialnego. 

Przyznane dofinansowanie stanowi olbrzymie wsparcie naszych poczynań, za co jesteśmy Zarządowi "ORLEN Deutschland" bardzo wdzięczni.

Ks. kan. dr Jacek Bystron
Proboszcz